12 февраля, 2024 - 14:10
К этой дате Общество книголюбов Кабардино-Балкарии провело традиционный конкурс на лучшее чтение стихотворений поэтов республики. Если прежде в нём участвовали только дети до 17 лет, то в этот раз организаторы сняли возрастные ограничения в номинации на лучший литературный перевод.
Оценка лучших переводов - процесс длительный, и останется "за кулисами". А вот в финале номинации "Художественное слово" жюри прослушивало юных чтецов в Государственном концертном зале. Участников - более сотни. Читали стихи Инны Кашежевой и народных поэтов Муталипа Беппаева и Руслана Ацканова - им в этом году исполняется по 75 лет. Муталип Беппаев не смог присутствовать в зале, а Руслан Ацканов был в составе жюри. Руководитель общества книголюбов уверена - такие конкурсы важная составляющая в работе над сохранением кабардинского и балкарского языков.
Победители в номинации на лучший литературный перевод определятся в апреле и получат денежные премии. За лидерство в номинации на лучшее художественное чтение предусмотрено награждение дипломами. Кстати, юбилей в этом году и у самого общества книголюбов Кабардино-Балкарии - ему исполняется 50 лет. Общество было основано в 1974 году на учредительном съезде. Тогда по всему СССР создавались такие организации. Практически все они прекратили своё существование вместе с Советским Союзом. Сегодня на юге России общество книголюбов осталось только в Кабардино-Балкарии.